अंधेरा

Samadani's Eloquent Translation for Rahul's Speech at Kerala | Malayalam News | Sunitha Devadas

Sunitha Devadas
सदस्यता लें
दृश्य 681 298
95% 6 500 313

ഒരുപാട് തർജ്ജമകൾ നമ്മൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ കവിത പോലെ മനോഹരമായ ഒറിജിനലിനെ കടത്തി വെട്ടുന്ന വളരെ കുറച്ചു പ്രസംഗ പരിഭാഷകളെ നമ്മൾ കേട്ടിട്ടുള്ളു .
അതിലൊന്ന് ഇന്നലെ കേട്ടു .
This is the complete speech that Rahul Gandhi gave at Kerala during his visit there. The great orator, speaker, and IUML leader Abdul Samad Samadhani beautifully, and elegantly translated Rahul's speech to convey his strong views about national and state political issues to the Malayalam-speaking audience. This speech set the beginning of Kerala udf's initiation of election preparation, including the discussion of udf's candidates for Lok Sabha election to be held in April 2019.
അബ്ദു സമദ് സമദാനി രാഹുൽ ഗാന്ധിയുടെ പ്രസംഗം തർജമ ചെയ്തപ്പോ ...
അത്ര മനോഹരമായ ഒരു കവിതയായിരുന്നു ആ തർജമ ...
സമദാനി ആദ്യമായിട്ടല്ല തർജമ കൊണ്ട് നമ്മെ അമ്പരപ്പിക്കുന്നതും കയ്യടിപ്പിക്കുന്നതും ...
#rahulgandhi #samadhani #congress #sunithadevadas #indiannationalcongress #udf #inc #rahulgandhikeralavisit #rahulgandhispeech #rahulgandhispeechalayalamtransalation #malayalamnews #malayalamlatest news #nationalnewsindia #loksbhaelection2019 #narendarmodivsrahulgandhi #iumlleader #muslimorator #islamleader #samadhanimp #loksabahaelectioncandidates

 

sunitha devadaskeralapoliticssabarimalarssbjpsamdanisamadaniabdulsamadrahulspeechkozhikkodecalicutbeachപ്രസംഗത്തെ കവച്ചുവെച്ച പരിഭാഷ| SAMADANI SAHIB TRANSLATING RAHUL GANDHI'S SPEECH 2019

शेयर करें:

शेयर करें:

वीडियो डाउनलोड करें:

लिंक लोड हो रहा है.....

में जोड़े:

मेरी संगीतसूची
बाद में देखना
टिप्पणियाँ 100
Yousuf Dubai
Yousuf Dubai 6 घंटे पहले
Gud.spich
Md Alan
Md Alan 12 घंटे पहले
Nostalgic
Ahmedi Bee
Ahmedi Bee दिन पहले
Super Wow thankyou
suhail sainu
suhail sainu 3 दिन पहले
Google translator polum marinilkum ee translation aduth
Life Lessons
Life Lessons 4 दिन पहले
Great
Salam Salam
Salam Salam 6 दिन पहले
👏👏👏👏
Nishad Nishu
Nishad Nishu 7 दिन पहले
He has a Fantastic translation & very good speech
Jafar Sadiq
Jafar Sadiq 7 दिन पहले
Njan CPM but I like Rahul Gandhi
Salman56 Salman56
Salman56 Salman56 7 दिन पहले
Samadhani is the good translater ترجمة جيدة
Usman Kunjimon
Usman Kunjimon 12 दिन पहले
Kunchimon.. Kk. Rahulkadeyaorupadistamanu. Baranatelkayartapararteikam
Abdul Latheef
Abdul Latheef 13 दिन पहले
👍
Md Alan
Md Alan 14 दिन पहले
രണ്ടുപേരും സിംഹക്കുട്ടികൾ. തർജമ പ്രസംഗമുണ്ടെങ്കിൽ ഇവർ തന്നെ ധാരാളം. രണ്ടുപേർക്കും ദൈവം ദീർഘായുസ്സ് നൽകട്ടെ.
Mashood A
Mashood A 15 दिन पहले
👍💪സൂപ്പർ
Salih kv
Salih kv 15 दिन पहले
in-vid.net/video/%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B-jbUkaTrUDTo.html വാക്കു വൈഭവം തീർത്ത സമദാനി സാഹിബ് തീർച്ചയായും കാണുക
Bobby Kuruvilla
Bobby Kuruvilla 16 दिन पहले
സമദാനിസാഹിബിനെ ഭരണ തലത്തില്‍ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം വഹിക്കാന്‍ ദൈവ്വം ഇടയാക്കട്ടെ .....I LOVE SAMADANI ...
Bobby Kuruvilla
Bobby Kuruvilla 16 दिन पहले
സമദാനിസാബ് ...അങ്ങ് ഒരു അത്ഭുദമാണ് .....ദൈവ്വം കൂടുതലായി അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ ....
Afzal Mogral
Afzal Mogral 16 दिन पहले
Rahul Ji ❤️❤️❤️ Samadani 😻😻😻
abdul hameed Hameed
abdul hameed Hameed 18 दिन पहले
ഒരാൾ പോലും മോശമായി ഒരു കമന്റ് ഇട്ടില്ല എന്നത് തന്നെയാണ് ഈ പ്രസംഗവും പരിഭാഷയും നൽകുന്ന നല്ല സന്ദേശം.. നല്ലത് പാർറ്റി ഭേദമന്യേ മലയാളി സ്വീകരിക്കും...
Abdul Rahiman Nattingal
Abdul Rahiman Nattingal 21 दिन पहले
Njaan party sagaave malappuram mannil janichavan pakshea samaadaniyudea English Arabic urudu baashayil ulla apaara arivinea aadarikunnu raahul is best in congress other all waste
ABDUL KALAM
ABDUL KALAM 25 दिन पहले
Great
Rinshid Kunnummal
Rinshid Kunnummal 25 दिन पहले
നമിച്ചിരിക്കുന്നൂ
Sumayya Noufal
Sumayya Noufal 26 दिन पहले
എത്ര മനോഹരം കേട്ടിരിക്കുമ്പോൾ രോമാഞ്ചമുണ്ടാകുന്നു, യഥാർത്ഥ യോഗ്യതയുള്ള രണ്ടു ബഹുമാന്യ വ്യക്തികൾ. നമ്മുടെ ഇന്ത്യ യഥാർത്ഥ സ്വതന്ത്ര ഇന്ത്യയാകണമെങ്കിൽ നരേന്ദ്ര മോദി പടിയിറങ്ങണം
lissy paulson
lissy paulson 26 दिन पहले
Rajeev Gandhi is still alive and Congress is always Congress. Thank you Samadhani Sir for a brilliant translation
zainulabideentk
zainulabideentk 26 दिन पहले
Excellent speach and translation..
Arshidanas Arshidanas
Arshidanas Arshidanas 27 दिन पहले
Thanks for the video Love yu RG and Samadhani😍😍😍😍
Tharun Smith Mc
Tharun Smith Mc 27 दिन पहले
Woooow adipoli translation.. Oru change okke vende. Rahul varatte.
soniya johnson
soniya johnson 27 दिन पहले
rahul gandhi is the prince of india
BAISIN MARTIN
BAISIN MARTIN 28 दिन पहले
നെഹ്റു കുടുംബത്തിനു മാത്രമേ ഇന്ത്യയുടെ പ്രധാനമന്ത്രിയായി ഇരിക്കാനുള്ള യോഗ്യതയുള്ളൂ അ അവർക്ക് ഇന്ത്യയോടുള്ള സ്നേഹം അളവില്ലാത്ത താണ് ബിജെപിയുടേത് കാപട്യ മുഖങ്ങൾ ആണ്
Shiraz Kader
Shiraz Kader 28 दिन पहले
Super
Ramesan Rameshpaul
Ramesan Rameshpaul 28 दिन पहले
Thanks Samadani. Rahul oru valiya manushyan.
Praveen Chandran
Praveen Chandran 29 दिन पहले
Wow
Siraju Naas
Siraju Naas 29 दिन पहले
Wwoow
Alfi Sakeer
Alfi Sakeer महीने पहले
He has a clear and beautiful vision about our country. Congress wants a secular society instead of dividing people based on their religion. And from what he says it's clear that he reached out to almost all Indians(mostly farmers and people in rural parts of India) which our respected PM has forgot to do while he got busy visiting other countries. Hope you will become the PM of our India one day Rahul ji. And hoping that your wonderful visions become true then.
Febin muhammed
Febin muhammed महीने पहले
Great speech and a wonderful translation that I never heard before
Noorji Mohamed
Noorji Mohamed महीने पहले
Good അതേ അതാണ് ശെരി ഭാഷ . മതം ഇതെല്ലാം വേർതിരിച്ച് കാണാത്തവരേ മനുഷ്യരെ കുറച്ചുഎങ്കിലും മനസ്സിലാക്കി അവരുടെ ആവശ്യംങ്ങൾ പരമാവധി നിർവ്വഹിച്ചു അത് കേൾക്കാൻ എങ്കിലും കുറച്ചു സമയം ചെലവിടുന്ന ഭരണാധികാരികൾ ആണ് നമുക്ക് വേണ്ടത് അല്ലാതെ വെറുതെ വാചകം അടിച്ചു വിടുന്നവരേഅല സമദാനി സാഹിബ് രാഹുൽ ഗാന്ധി 2 പേർക്കുഠ അഭിനന്ദനങ്ങൾ
Sharafu12345 Sharafudeen
Sharafu12345 Sharafudeen महीने पहले
സമദാനി മുത്ത് ആണ് രാഹുൽ മുത്ത് മണി 😘😘😘😘😘
steffin 96
steffin 96 महीने पहले
GST ഇല്ലാതെ ആയാൽ തന്നെ ഇന്ത്യ രക്ഷപ്പെടും
Diana Felix
Diana Felix महीने पहले
I was not interested in any of the political party in India. But I just fell in love with congress party just because of the vision Rahul h for our nation.
Arifa Rahman
Arifa Rahman महीने पहले
excellent. Rahul Gandhiyude vakkukal athe roopathil transilate cheytha Samathani sir nammude abhimanamanu. Rahul nammude vikaravumanu
Safeer Mohd
Safeer Mohd महीने पहले
ആദ്യമായിട്ടാണ് ഞാൻ ഒരു പ്രസംഗം ഇങ്ങനെ ഇരുന്നു കേൾക്കുന്നത്.. സമദാനി സാഹിബ്‌ &രാഹുൽ ഗാന്ധി love u😘😘❤
Varughese Mathew
Varughese Mathew महीने पहले
Truly good
bakkar tenkasi com
bakkar tenkasi com महीने पहले
💪💪💪Ragul ji
aboobacker p
aboobacker p महीने पहले
speed version very clear but good
Fasal FasTech
Fasal FasTech महीने पहले
Prasanga malsaram aanennu thonnunnu..Samadani Sahib Hats off
Thasimaji Maji
Thasimaji Maji महीने पहले
ഇതു ശ്രവിക്കുമ്പോൾ ഈ ചൂടിലും മനമകം കുളിരുകൊള്ളുന്നു...😍
Salahuddeen kavanoor Salahu
Salahuddeen kavanoor Salahu महीने पहले
💪💪💪💪
Ck Anshida
Ck Anshida महीने पहले
His literary skill is highly appreciated
Shihab K
Shihab K महीने पहले
Supper
Mohammed Safeer
Mohammed Safeer महीने पहले
ലോക ഭാഷ ആയ ഇംഗ്ലീഷിനേക്കാൾ എത്ര മനോഹരമാണ് നമ്മുടെ മാതൃഭാഷയായ മലയാളം എന്ന് ഓരോ മലയാളിയോടും വിളിച്ച് പറയുകയാണ് സമദാനി സാഹിബ്
Kalsemi Salman
Kalsemi Salman महीने पहले
Good
sumeer H
sumeer H महीने पहले
Sathyam
Dhaneesh Anandhan
Dhaneesh Anandhan महीने पहले
ലെ ശോഭേച്ചി... വീരചരമം പ്രാപിച്ച ഭഗത് സിങ്കൻ.. കയ്യടികെടാ... ഇത്‌ ചെറിയ കളിയല്ല 😂😂😂😂😁
Dhaneesh Anandhan
Dhaneesh Anandhan महीने पहले
ഞാൻ ഒരു കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ്‌ ആണ്.. എനിക്ക് വർഗീയ പ്രാന്തില്ല.. മത പ്രാന്തില്ല. അത്കൊണ്ട് തന്നെ നല്ലത് കണ്ടാൽ നല്ലത് എന്ന് പറയാൻ യാതൊരു മടിയുമില്ല. എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മലയാളി സുഹൃത്തുക്കളേ.. മുസ്ലിം സഹോദരങ്ങളെ.. സമദാനിയെ പോലെ ഉള്ളവർ നമ്മൾക്ക് അഭിമാനമാണ്.
Not Compramising
Not Compramising महीने पहले
aditha kamala ..sakavu
kuwait IL undo Pk noushad
kuwait IL undo Pk noushad महीने पहले
Rg welcome our pm
Muhammed SHAFEEK M S
Muhammed SHAFEEK M S महीने पहले
ഹായ് ചേച്ചി
RASHEED RASHEED
RASHEED RASHEED महीने पहले
സമദാനിക്ക് പകരം സമദാനി മാത്രം
Ali Alipk
Ali Alipk महीने पहले
രാഹുൽ പ്രധാന മന്ത്രി ആവട്ടെ
Amala Thomas
Amala Thomas महीने पहले
He changed the mind of lakhs and lakhs of peoples from a stage of mocking him.. to a stage of having goosebums whenever he make a speech...
Sadique Ali
Sadique Ali महीने पहले
VARGHEEYARHAYUDE IRUTTIL NINNU VELICHATHILEKU INDIAYE KAIPIDICHU UYARTHAAN RG😍KAZHIYUM...
umm hajar
umm hajar महीने पहले
Sheriyan.. Nalle saundaryamund ee vidoeyile malayathin
Sali Bn Hussain
Sali Bn Hussain महीने पहले
Ee malayalam aro onn malayalathilek tharjama cheith tharo?🙄🙄🙄
jinu Mariya
jinu Mariya महीने पहले
Enthanuuu manushannnnnnnnn . The real hero of our india
Smart Media
Smart Media महीने पहले
Tanks ഈ സ്പീച്ച് Kelpichathnn
Abdul Basith
Abdul Basith महीने पहले
Wow
Abdurahimam Nihalla
Abdurahimam Nihalla महीने पहले
Iam not a any party .But i prayfor congrees tocome rule to do good things for india .I hope rahul will make india good country
SUFIYAN K
SUFIYAN K महीने पहले
മുസ്ലിം ലീഗ് പാർട്ടിയിലെ മാന്യതയും വിദ്യാഭ്യാസവും പാണ്ഡിത്യവുമുള്ള ഒരേയൊരു നേതാവ്.. എങ്ങനെയാണ് പടച്ചോനേ വിവരദോഷികളായ ലീഗുപാർട്ടിയിലേക്ക് ബഹുമാന്യ സമദാനി സാഹിബ് എത്തിപ്പോയത്..?
Favaz faz
Favaz faz 28 दिन पहले
മിനിമം ഒരു ഡിഗ്രി എങ്കിലും ഇല്ലാത്ത നേതാക്കൾ ലീഗിൽ ഇല്ല, ഇത് ഊരി പിടിച്ച വാളിനിടയിലൂടെ സപ്പ്ളി അടിച്ച് നടന്ന ടീം അല്ല
Alex George
Alex George महीने पहले
ഇത്ര സൗമമായ യാഥാർത്ഥയോടുള്ള പ്രസംഗം ഇതാണ് ഇൻഡ്യക് വേണ്ടത് എല്ലാ നന്മകളും നേരുന്നു
jamshiya rinu
jamshiya rinu महीने पहले
This is the real hero.... We want this kind of a leader.... With a lot of luv welcome Rahul Gandhi for our Prime Minister and modhi go back
nafiya fathima
nafiya fathima महीने पहले
Good speech i like
nafiya fathima
nafiya fathima महीने पहले
Thanks
Nazeer Anchal
Nazeer Anchal महीने पहले
🌷🌷🌷👍
Jincy Jins
Jincy Jins महीने पहले
ഈ ചെറുപ്പത്തിലും അത്ര നല്ല പക്ക്വത.
priya reji
priya reji महीने पहले
😍😍
Shaiju K
Shaiju K महीने पहले
super translation
bushrack shareef
bushrack shareef महीने पहले
Mashallha super
muni mpc muneer
muni mpc muneer महीने पहले
സമദാനി , നിങ്ങൾ ഒരു സംഭവമാണ് ...
Biju Biju Ksa
Biju Biju Ksa महीने पहले
superrrr superrrrr superrrrrr parayan vakukal ella
സുധീ ksa
സുധീ ksa महीने पहले
മുസ്ലിം ലീഗ് ആണോ കോൺഗ്രസ്സ് ആണോ എനിക്ക് കുഞ്ഞിലെ ആകെ ഇഷ്ടം ഈ മുതലിനെയാണ് സാഹിബിനെ മാത്രം
Ahmed siyad
Ahmed siyad महीने पहले
Dislike adichavar pj kurian de aalkaraitundavum
MOLI THOMAS
MOLI THOMAS महीने पहले
we should pray for Rahulji. how simple man.
Dainabi Abdulrahman
Dainabi Abdulrahman महीने पहले
t s big difference b/w congress n bjp,most of d members r educated r highly educated.n bjp😁
Mohiuddin Noori
Mohiuddin Noori महीने पहले
Enik Congress eshtmilayirunu.but epo Manas kond agrahikunnu allengi prartikunnu ee cherupakarante kayyil oru vattamengilum rajya bharanam kitanam.pappu ennu vilichu parihasichavorod ee edhehan parayunnad kekuga .pappu valudayi makkale
Faheem Shamsudeen
Faheem Shamsudeen महीने पहले
വിവരവും...വിദ്യാഭ്യാസവും....ഒരു..വ്യക്തി യെ എന്തും മാത്രം....ഉന്നതിയിൽ.. എത്തിക്കുമെന്നു...അദ്ദേഹം..തെളിയിക്കുന്നു...
Abdul Karim
Abdul Karim महीने पहले
Congress the b team of BJP in north India
Sophie George
Sophie George महीने पहले
Wow....
Pillai RC
Pillai RC महीने पहले
Lallu ethrayum naal ethu kattil ayirunnu
Ajmal Name
Ajmal Name महीने पहले
രാഹുൽ ഗാന്ധി വരണം ഇന്ത്യ യുടെ പ്രധാന മന്ത്രി ആയി. സമദാനി സാഹിബ്‌ 👌👌👌
Munshid At
Munshid At महीने पहले
Rahul ji win congress wins samadani policuuu
Shemi Shiya
Shemi Shiya महीने पहले
സൂപ്പർ അള്ളാഹു അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ ആമീൻ
sherif pallickal
sherif pallickal महीने पहले
Terrific translate❤#Salute Samadani😍
Jaseem Vs
Jaseem Vs महीने पहले
ഇത് കേട്ടാൽ ഇംഗ്ലീഷും പഠിക്കാം...
myworld personel
myworld personel महीने पहले
രാഹുൽ ഗാന്ധി പ്രസംഗിക്കുമ്പോൾ അത് തന്നെ ഒരു കവിത പോലെ ഒഴുകി വരുകയായിരുന്നു സമദാനി സാഹിബിലൂടെ
Ansil Kkd
Ansil Kkd महीने पहले
കോൺഗ്രസ്‌ ki jai
Safeer Vadakken
Safeer Vadakken महीने पहले
ചേച്ചി സമദാനിയുടെ പ്രസംഗം കേട്ടു കേട്ടു വളർന്ന ഒരാളാണ് ഞാൻ സമദാനിക് ഇതല്ല ഇതിന്നപുറവും പറ്റും എന്ന് എനിക്ക് സമദാനിയെ കാൾ അറിയാം ഒരാളെ ആവേഷം കൊള്ളിക്കാൻ മാത്രമല്ല ഒരാളുടെ ജീവിതം തന്നെ മാറ്റി മറിക്കാൻ പറ്റും എന്നതിന് ഞാൻ തന്നെ യാണ് ചേച്ചി തെളിവ്
Ahammedkutty.p Kunhappu
Ahammedkutty.p Kunhappu महीने पहले
Congrats sunithasis for invite this valuable speech.thanks lot
Shahul Hameed
Shahul Hameed महीने पहले
രാഹുൽ വളരെ ഉഷാർ ''നല്ല പക്വത നല്ല അവതരണം
Rachel Abraham
Rachel Abraham महीने पहले
Samadani sir your sound and your translation power is very highest .
Abdul Manafvk
Abdul Manafvk महीने पहले
എങ്ങനെയാണ് രണ്ടു പേരെയും പുകഴ്ത്തേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. പ്രസംഗിക്കുന്ന ആൾ ഇന്ത്യയുടെ പ്രധാനമന്ത്രിയും തർജ്ജമ ചെയ്യുന്നയാൾ ഇന്ത്യയുടെ വിദ്യാഭ്യാസ സാംസ്കാരിക മാനവിക സാഹോദര്യ മന്ത്രിയുമായെങ്കിൽ എന്നാശിച്ചു പോകുന്നു. ഞാനൊരു രാഷ്ട്രീയക്കാരനുമല്ല. ഞാൻ ഇന്ത്യക്കാരനാണ്.
mazin K
mazin K महीने पहले
Mera bharath..... Mera congress.......
अगला
CLOSE ENCOUNTER - SHASHIKALA  │Reporter Live
26:01
Ups & Downs From WWE RAW (May 20)
17:18
दृश्य 274 144
My Greyhound Tries Fruits And Vegetables
13:38
Hop Quiz with Kevin Hart
8:23
दृश्य 1 525 189